愛與戰爭的藝術The art of love and war Pastor Jeff Taguchi
收聽主日信息，請按 這裡 （下載需些時間，若太小聲請用耳機收聽）
收看 Conextion短片 - http://vimeo.com/63696685
合一與突破的食譜A Recipe for Unity and Breakthrough
以色列軍隊的力量The Power of the Israeli Army 永遠做好準備 Always Prepared
男子必須服役三年 3
year mandatory service for men
女子必須服役18個月18
month mandatory service for women
男女並肩作戰 Women
fight alongside men整個世代的健全男女都有戰鬥、保家衛國的能力！
An entire generation of able bodied men and women are capable of fighting and defending their nation!
為何要如此專注於準備和訓練？ Why such a focus on
preparation and training?
因為以色列總是處在攻擊與戰爭的威脅之下。
Because Israel is always under the threat of attack or war.
在舊約裡… In the Old Testament...因為以色列總是處在攻擊與戰爭的威脅之下。
Because Israel is always under the threat of attack or war.
戰士們在戰場上的位置是依他們所屬的部落而決定的。 Warriors were positioned on the battlefield according to their tribe.
你可能與你的家庭成員一同並肩作戰。You could possibly fighting alongside a
family member
為什麼要以部落和家族來分類戰士們呢？可能的原因是… Why would you group warriors by their tribe and families? One possible reason…
因為你會為了你所愛的人而奮力戰鬥 Because you will fight harder for the one you love
家族軍隊之弔詭 The Paradox of the Family Army
家族軍隊勝利的兩個關鍵 Two Keys of Victory for the Family Army
訓練和準備的品質The quality of it’s training
and preparedness
彼此之愛的強韌度The strength of their love for
one another
與教會的平行關係 The
Parallel of the Church
教會在一開始就處於戰爭之中 The
Church has been at war from the beginning
教會是家庭，同時也是軍隊 The
Church is both a Family and an Army
教會教會的目的在聖經被明確的定義。The Church’s purpose is clearly defined in
the Bible
同樣的勝利關鍵亦是用於教會The Same Keys of Victory apply to the Church as well
我們要像以色列軍隊一樣，總是做好準備We need to be just as prepared as the Israeli Army
挑戰
The Challenge訓練家族軍隊很容易Training the Family Army is EASY
幫助家庭明瞭愛的力量與必須性對於得勝的重要性…那很難
Helping the family understand the necessity and power of love in order to have Victory.... that’s HARD
Helping the family understand the necessity and power of love in order to have Victory.... that’s HARD
為什麼？ WHY?
因為愛是一個選擇 Because Love is a Choice
因為愛是一個選擇 Because Love is a Choice
No comments:
Post a Comment