2019 0707 主日信息 圣灵保惠师
王彭淳悦传道
经文 约翰福音14章16-17节
16 我要求父，父就另外赐给你们一位保惠师（或译：训慰师；下同），
叫他永远与你们同在， 14:17 就是真理的圣灵，乃世人不能接受的；
因为不见他，也不认识他。你们却认识他，
因他常与你们同在，也要在你们里面。
1. 经文解释 – 保惠师
保惠师 (或译:训慰师) 原是法庭用语, 指一个出庭为被告辩护或帮助他脱离困境的朋友.
他们的工作是 “助辩”, “训勉” , “代言”, “忠告” 和 “安慰”.
保惠师希腊原文parakletos 意思：守護者、中介者、保惠師、代求者、幫助者
现代中文译本： 慰助者
英文译本最常见的是
Advocate(NIV),Helper(NKJV),Comforter(KJV),Counselor(CSB)
Contemporary English Version 现代英文译本就直接翻译成圣灵
Then I will ask the Father to send you the Holy Spirit who
will help you and always be with you.
2. 圣灵的安慰和帮助
A. 神同在的确据
真理的圣灵永远与你们同在，你们认识祂, 因祂常与你们同在, 也要在你们里面
我不撇下你们为孤儿, 我必到你们这里来 - 约14:16-18节 –
不忧愁,不胆怯,有平安
我留下平安给你们,我将我的平安赐给你们。我所赐的不像世人所赐的,
你们心里不要忧愁, 也不要胆怯.” - 约14:27节
B. 省察自己 (约16:8节)
8 他既来了,就要叫世人为罪, 为义, 为审判, 自己责备自己.
C. 明白真理 (约16:8节)13
只等真理的圣灵来了, 他要引导你们明白一切的真理,
因为他不是凭自己说的,乃是把他所听见的都说出来，
并要把将来的事告诉你们。
D. 得着能力 (徒1:8节)
8 但圣灵降临在你们身上, 你们就必得着能力,
并要在耶路撒冷, 犹太全地和撒马利亚, 直到地极, 作我的见证.”
E. 祷告代求 (罗8:26）
我们的软弱有圣灵帮助；我们本不晓得当怎样祷告，
只是圣灵亲自用说不出来的叹息替我们祷告
3. 要被圣灵充满
不要醉酒, 酒能使人放荡, 乃要被圣灵充满.
- 以弗所书5:18
靠圣灵行事 让圣灵管理 渴慕圣灵
No comments:
Post a Comment